-
1 tú no me llegas a la suela del zapato
tú no me llegas a la suela del zapato(figurativo familiar) du kannst mir nicht das Wasser reichen————————tú no me llegas a la suela del zapatodu kannst mir nicht das Wasser reichenDiccionario Español-Alemán > tú no me llegas a la suela del zapato
-
2 no llegarle a la suela del zapato a alguien
familiar not to hold a candle to somebodySpanish-English dictionary > no llegarle a la suela del zapato a alguien
-
3 cordón del zapato
(n.) = shoestring, shoelaceEx. These thin leaves look like shoestrings and give the disease its name.Ex. An hapless burglar was left hanging upside down outside a house after trapping a shoelace on a window during a break-in.* * *(n.) = shoestring, shoelaceEx: These thin leaves look like shoestrings and give the disease its name.
Ex: An hapless burglar was left hanging upside down outside a house after trapping a shoelace on a window during a break-in. -
4 suela del zapato
-
5 Juan no le llega a la suela del zapato a Pablo
Spanish-English dictionary > Juan no le llega a la suela del zapato a Pablo
-
6 no llegarle a algn a la suela del zapato
Spanish-English dictionary > no llegarle a algn a la suela del zapato
-
7 no llegar a otro a la suela del zapato
сущ.разг. в подмётки не годитьсяИспанско-русский универсальный словарь > no llegar a otro a la suela del zapato
-
8 no llegarle a la suela del zapato
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no llegarle a la suela del zapato
-
9 número del zapato
сущ.общ. номер обуви -
10 no llegarle a la suela del zapato [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno
разг ↑ си́льно уступа́ть, в подмётки не годи́ться комуDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > no llegarle a la suela del zapato [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno
-
11 lengua del zapato
• shoe tongue -
12 suela del zapato
• sole of the shoe -
13 el pie juega dentro del zapato
• Am noha klouže v botě -
14 no le llega a la suela del zapato
• nesahá mu ani po kolenaDiccionario español-checo > no le llega a la suela del zapato
-
15 no le llega al pie del zapato
• nesahá mu ani po kolena -
16 no le llega ni a la suela del zapato
• nesahá mu ani po kolenaDiccionario español-checo > no le llega ni a la suela del zapato
-
17 no llegarle a u.p. a la suela del zapato
• nesahat komu ani po kotníkyDiccionario español-checo > no llegarle a u.p. a la suela del zapato
-
18 no llegar a otro a la suela del zapato
Español-Inglés colección ilustrada idiomas > no llegar a otro a la suela del zapato
-
19 no llegar a otro a la suela del zapato
Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > no llegar a otro a la suela del zapato
-
20 Forma del zapato
Sapatu q'ullu.
См. также в других словарях:
El misterio del zapato blanco — Saltar a navegación, búsqueda ”The Dutch Shoe Mystery” “El misterio del zapato blanco” (1931), editada originalmente en Estados Unidos por Editorial Stokes, es la tercera de las novelas de misterio protagonizadas por Ellery Queen. La siguiente en … Wikipedia Español
Incidente del zapato (Jrushchov) — Jrushchov en una reunión de la Asamblea General de la ONU el 22 de septiembre, tres semanas antes del incidente. El históricamente famoso incidente del zapato sucedió durante la Reunión Plenaria número 902 de la Asamblea General de las Naciones… … Wikipedia Español
Zapato — deportivo del pie derecho. Zapato de tacón … Wikipedia Español
zapato — (Del turco zabata). m. Calzado que no pasa del tobillo, con la parte inferior de suela y lo demás de piel, fieltro, paño u otro tejido, más o menos escotado por el empeine. zapato argentado. m. zapato picado que descubría por las picaduras la… … Diccionario de la lengua española
zapato ortopédico de tacón bajo — Zapato de cuero duro con suela de goma o de cuero, a veces con una pieza metálica entre el piso del zapato y la suela que mantiene el pie derecho. El zapato se fabrica siguiendo un modelo uniforme para que se puedan adaptar otros dispositivos.… … Diccionario médico
no llegarle al zapato o a la suela del zapato — coloquial Ser una persona inferior a otra en alguna cualidad: ■ tú eres lista y ella no te llega al zapato … Enciclopedia Universal
Zapato — ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Calzado que no pasa del tobillo, compuesto de una suela inferior y el resto de piel, fieltro u otro material: ■ se me han roto los cordones del zapato. FRASEOLOGÍA zapato botín INDUMENTARIA Y MODA… … Enciclopedia Universal
Zapato Oxford — Zapatos Oxford. Un zapato Oxford es un estilo del zapato elegante de cuero. Los zapatos de Oxford se construyen tradicionalmente en cuero y eran históricamente bastante planos. El diseño del zapato es a menudo liso, pero puede incluir algún… … Wikipedia Español
Zapato de Oro (tauromaquia) — Para el premio al máximo goleador de la Liga Belga, véase Zapato de Oro. El Zapato de Oro es un galardón que se otorga desde 1972 a la faena más artística de la Feria de Novilleros de Arnedo,[1] en La Rioja (España), que se celebra anualmente en… … Wikipedia Español
Zapato de Oro — Para el galardón taurino, véase Zapato de Oro (tauromaquia). En fútbol, el Zapato de Oro (Alemán: Goldener Schuh, Francés: Soulier d Or, Inglés: Belgian Golden Shoe) es un premio concedido cada año al mejor futbolista de la Jupiler League (Liga… … Wikipedia Español
Zapato monkstrap — Un zpato monkstrap con dos hebillas El zapato monkstrap es un tipo de calzado que se caracteriza por su cierre en forma de hebilla. Su nombre deriva de las sandalias que llevaban los monjes que disponían de un cierre semejante. El zapato… … Wikipedia Español